Qui sommes-nous ?
D'où venons-nous ?
Qui sommes-nous ? Où allons-nous ?
« Je n’avais aucune idée qu’il y avait 321 millions de francophones dans le monde. »
« Je ne savais pas qu’il y avait plus de pays francophones qu’anglophones en Afrique. »
« Je n’aurais jamais imaginé qu’une organisation chrétienne puisse allier mes deux passions : les missions et la littérature française. »
Voici le genre de commentaires que nous entendons lorsque les gens découvrent Synergie Francophone pour la première fois. Laissez-nous vous raconter comment Dieu a donné une vision à deux personnes, qui ne se sont pas laissées décourager par ce qui semblait impossible, et qui ont fait de cette vision un projet visant à toucher 321 millions de personnes, un « géant affamé » de la Parole de Dieu.
Comment cette vision est née
Après avoir quitté leur foyer de Dallas, dans l’Oregon, bravé les rigueurs du voyage en bateau, en train, sur les cours d’eau et à travers les sentiers forestiers, et s’être adaptés aux conditions de vie rudimentaires de l’ancien Congo belge, les missionnaires Abe et Mary Kroeker voyaient les gens accepter l’offre de pardon et de nouvelle vie proposée par Dieu, tandis qu’ils distribuaient des tracts et des livres en Afrique centrale et occidentale. Mais les Kroeker n’avaient jamais assez de documentation pour répondre à la demande des personnes avides d’entendre leur message d’espoir. Souhaitant rassembler davantage de livres et de supports pour aider ces nouveaux disciples de Jésus-Christ à mieux Le connaître et à mener la vie pleine, abondante et transformée qui leur était promise, Abe et Mary se sont rendus en Europe afin de trouver les ressources dont ils avaient besoin. Ils ont été consternés de découvrir qu’il n’existait que très peu de matériel. Même ce qui était disponible n’était pas adapté à l’Afrique. Cela n’a rien d’étonnant, car aujourd’hui encore, les disciples du Christ dans les pays et régions francophones d’Europe représentent moins de 1 % de leur population. Publier et imprimer de petits tirages de livres pour un lectorat aussi restreint était, et reste, coûteux. Que pouvaient-ils faire pour répondre à ce besoin immense dans les pays francophones ?
Réaliser l'impossible
Abe Kroeker, fondateur
Les Kroeker ont répondu à l’appel de Dieu en se lançant eux-mêmes dans l’édition et l’impression. Compte tenu sur Dieu et sur des sympathisants partageant leur vision pour réaliser l’impossible, et en économisant au maximum pour financer cette nouvelle aventure, ils ont fondé en 1953 le ministère d’édition « Bibles et littérature francophones », doté d’un centre d’impression près de Bruxelles, en Belgique. Avec l’aide d’amis aux États-Unis qui partageaient la vision des Kroeker, à savoir que la Parole de Dieu devait être accessible aux francophones du monde entier, des missionnaires, des collaborateurs belges et des bénévoles ont rejoint l’équipe d’édition, qui a fini par expédier des livres vers 78 pays. Des équipes « Impression » (terme français désignant l’« impression ») en mission de courte durée ont été envoyées pour travailler à tous les aspects de la production et de l’expédition des livres vers le vaste monde francophone.
En 2006, BLF Belgique et AES France ont fusionné pour former BLF Éditions, qui s’est forgé une solide réputation en tant que source fiable de supports imprimés de qualité destinés à l’évangélisation et à la formation de disciples. BLFE est aujourd’hui un éditeur reconnu tant au sein de la communauté chrétienne française que dans les milieux laïques ; il suit les avancées technologiques et publie des centaines de titres. L'importance de BLFE pour la société française a été reconnue lorsque le milieu de l'édition a demandé à BLFE de jouer un rôle central dans la réponse apportée à l'attentat contre « Charlie Hebdo ». BLFE a été invité à s'exprimer à la télévision publique française au sujet de son travail et des besoins de la population française.
BLF Ministries aux États-Unis, qui a soutenu l’effort d’édition en Europe jusqu’à ce que celui-ci puisse fonctionner de manière autonome, a historiquement financé l’achat et l’expédition de Bibles et d’ouvrages bibliques vers le monde francophone. En 2021, nous avons changé de nom pour devenir Synergie Francophone (en utilisant l’orthographe française du mot « synergie ») afin de refléter la manière dont nous travaillons avec nos partenaires au profit des francophones. Des partenaires comme vous financent les supports que nous fournissons ; des acteurs du changement soigneusement sélectionnés dans les pays francophones se chargent de les distribuer et d’enseigner aux gens comment les utiliser.
Au fil des ans, d’autres éditeurs de confiance proposant des livres et des ressources en français ont vu le jour, venant grossir nos rangs de fournisseurs de ressources imprimées et numériques afin de soutenir la diffusion de la Bonne Nouvelle et la formation de disciples, de responsables et d’Églises locales capables de se multiplier et d’exercer une influence positive sur leurs communautés et leurs nations. Partout où les gens commencent à vivre selon la voie de Dieu, les sociétés s’épanouissent, le taux d’alphabétisation augmente, les perspectives d’emploi s’améliorent, l’hygiène s’améliore, la mortalité infantile diminue, les comportements constructifs remplacent les comportements destructeurs, la criminalité recule, et les familles et les sociétés fonctionnent mieux, animées d’un nouvel espoir. Les livres d’histoire, les récits de réveils spirituels et d’innombrables témoignages personnels attestent de cette transformation.
Un géant affamé
Le titre de cet article, qui fait référence aux origines, au travail et à l’avenir de notre organisation, a été utilisé pour la première fois par l’artiste français Paul Gauguin pour son tableau éponyme réalisé à Tahiti. Ces questions sont encore posées aujourd’hui par les francophones du monde entier qui n’ont pas accès à la Bible. Dans les pays où la Bible est en cours de traduction vers certaines langues minoritaires, ou bien où aucune traduction n’est en cours, la plupart des gens parlent une langue officielle ou de commerce telle que le français, l’anglais, l’espagnol ou le portugais. Lorsque vous faites un don à nos projets, cela nous permet d’acheter des Bibles et des livres en français pour répondre dès maintenant aux questions des gens, alors qu’il faudra peut-être des décennies avant que de tels supports n’existent dans leur langue minoritaire, si tant est qu’ils voient le jour un jour. Bien que le français figure parmi les dix langues les plus parlées au monde avec 300 millions de locuteurs, les pays et régions où il est utilisé ont accueilli peu de missionnaires et disposent de peu de ressources écrites. En Europe et en Amérique du Nord, la sécularisation n’a pas répondu aux besoins spirituels, si bien que des milliers de personnes se tournent vers l’occultisme. De nombreux pays francophones économiquement défavorisés se trouvent dans la « Fenêtre des 10/40 »* et sont dominés par des systèmes de croyances religieuses non chrétiennes. De nombreuses communautés n’ont aucun accès à des croyants chrétiens, à des Bibles et à des livres, et même si elles y avaient accès, elles n’auraient pas les moyens de les acheter. Dans de vastes régions du continent africain, des personnes se tournent vers le Christ sans disposer des moyens nécessaires pour être formées à la vie de disciple. Le monde francophone est un géant si immense que notre regard ne parvient pas à en embrasser les contours. Mais ce géant crie pour être nourri.
Aidez-nous à nourrir le géant
En plus de fournir des ouvrages imprimés et numériques,** Synergie Francophone s’associe à des start-ups d’imprimerie à l’étranger (dont l’objectif est la durabilité locale), parraine des auteurs chrétiens qui écrivent sur des sujets pertinents pour leur propre culture, approvisionne les bibliothèques destinées aux étudiants et collecte des fonds pour aider à former des journalistes chrétiens capables de s’exprimer au sein de leurs sociétés. Nous ne pouvons pas diffuser la Parole de Dieu auprès des francophones sans le soutien de partenaires généreux qui mettent leurs ressources à disposition pour concrétiser ces initiatives. Lorsque vous achetez un livre pour votre propre apprentissage ou pour votre plaisir, envisageriez-vous de faire don d’un montant équivalent à Synergie Francophone afin qu’une autre personne puisse également en bénéficier ?
*La « Fenêtre des 10/40 » désigne les pays situés entre 10 et 40 degrés au nord de l'équateur. Ces pays se caractérisent par un accès très limité à l'Évangile et par des niveaux de pauvreté très élevés. Plusieurs d'entre eux sont francophones.
Cette photo, dont l'auteur est inconnu, est mise à disposition sous licence CC BY-SA
**De nombreux endroits ne disposent pas d'électricité, ou celle-ci est intermittente, et n'ont pas accès à Internet. Pour ceux qui possèdent un téléphone portable, qu'ils font recharger dans une cabane par quelqu'un qui dispose d'un générateur, nous pouvons fournir des cartes SD contenant des documents.
Découvrez des témoignages de personnes dont la vie a été transformée grâce à l'accès à la littérature
Lire les articles.png)